DDraceNetworkDDraceNetwork

Top 500 / Top 10



TWN Brutal Server Ranks (16/17)


Points (9990 total)

1.5256 ptsShiriusu
2.5127 ptsGloomy
3.4362 ptsℝ𝕦ℕ𝕒.
4.3930 pts皇帝✖Alifu
5.3867 ptsKLLong
6.3639 ptshaohaoma
7.3621 ptsdarkfeather
8.3561 pts芒狗奶昔
9.3471 ptsCoolpanda
10.3459 pts喔齁

Team Rank

1.4156 ptsGloomy
2.3613 ptsShiriusu
3.3536 ptsℝ𝕦ℕ𝕒.
4.2058 ptsdarkfeather
5.1860 ptsBaduk
6.1522 pts阿甘
7.1441 ptsRcion.
8.879 ptsOWOWOWO
9.859 ptsElsie
10.779 pts1725

Rank

1.3481 ptsGloomy
2.3130 ptsℝ𝕦ℕ𝕒.
3.2084 ptsShiriusu
4.1561 ptsdarkfeather
5.1359 ptsRcion.
6.848 ptsBaduk
7.743 pts皇帝✖Alifu
8.701 ptsCoolpanda
9.672 pts阿甘
10.647 ptshaohaoma

Points (past 365 days)

1.1779 ptshaohaoma
2.1680 ptsREDCAT
3.1605 pts多多
4.1569 ptsKRE
5.1470 ptsCoolpanda
6.1362 ptsKLLong
7.1353 ptseason55255
8.1314 pts皇帝✖Alifu
9.1254 ptsjeffchan
10.1221 pts黃金鼠

Points (past 30 days)

1.336 ptsREDCAT
2.261 pts:)))))))
3.255 pts我叫芙焦
4.231 ptsCoolpanda
4.231 pts02 Zero Two
6.207 ptsjeffchan
7.198 pts河神的魚丸
8.195 ptsw90831
9.192 ptsCrimsonKid
10.177 ptsweiwei

Points (past 7 days)

1.93 ptsweiwei
2.87 ptsdragontw756
2.87 ptseason55255
2.87 pts二滴滴滴滴
5.84 ptsREDCAT
5.84 pts:)))))))
5.84 pts35p
5.84 ptsKLLong的老二
9.72 pts笑臉✖SilVer
10.69 ptsKLLong

Last Finishes

23:58: Death Sentence by 河神的魚丸 (01:09:09)
23:58: Death Sentence by CrimsonKid (01:10:00)
22:29: Amateur by REDCAR (01:55:55)
22:28: Amateur by 芭啦芭芭芭 (01:55:00)
22:27: Amateur by REDCAT (01:45:45)
22:27: Amateur by weiwei (01:46:00)
16:00: Cryptic by 河神的魚丸 (11:20)
16:00: Cryptic by 邊緣小困 (11:20)
15:53: Out of Castle by weiwei (01:22:00)
15:52: Out of Castle by 我叫芙焦 (01:25:00)

 other Maps 


Ton 2

by FunCat

Released: 2020-09-12
Difficulty: ★★★★✰, Points: 27
Screenshot
Death Deep Freeze Solo
0 tees finished
0 teams finished

Team Records:

Records:


Tough

by Hindu

Released: 2014-03-02
Difficulty: ★★✰✰✰, Points: 21
Screenshot
Death Old Hookthrough Deep Freeze Endless Hook Solo Jetpack Shotgun Grenade Ninja Rifle Stopper Red Teleport Teleport Hook Teleport Boost
16 tees finished (median time: 26:12)
3 teams finished (biggest team: 2)

Team Records:

1.09:47Gloomy‭ & 鴨中霸主
2.13:18Shiriusu‭ & ℝ𝕦ℕ𝕒.
3.13:54landay‭ & landy

Records:

1.09:47Gloomy
1.09:47鴨中霸主
3.13:18Shiriusu
3.13:18ℝ𝕦ℕ𝕒.
5.13:54landay
5.13:54landy
7.24:41鱷魚
8.25:25一坨答辯
9.27:00喔齁
10.27:00陰に隠れた

Tropical Island

by RayB.

Released: 2016-08-06
Difficulty: ★★★✰✰, Points: 24
Screenshot
Old Hookthrough Deep Freeze Solo Shotgun Grenade Rifle Stopper New Hookthrough Red Teleport Checkpointed Teleport Boost
55 tees finished (median time: 02:04:24)
3 teams finished (biggest team: 8)

Team Records:

1.30:16Tarulayaz‭ & 皇帝✖Alifu
2.49:46Gloomy‭, dummy‭, ℝ𝕦ℕ𝕒.‭ & 尾巴大人
3.01:27:07AdomoQ‭, Madan‭, Tenebrosi‭, sumiˇ‭, ʏʙ™‭, 柚綠94加滿‭, 水星星‭ & 鱷魚

Records:

1.30:16Tarulayaz
1.30:16皇帝✖Alifu
3.49:46Gloomy
3.49:46dummy
3.49:46ℝ𝕦ℕ𝕒.
3.49:46尾巴大人
7.01:04:05一坨答辯
8.01:04:05鱷魚
9.01:08:43鴨中霸主
10.01:11:55Coolpanda

TryHard

by Feuerfaust Ace

Released: 2015-04-20
Difficulty: ★★★★✰, Points: 27
Screenshot
Old Hookthrough Deep Freeze No Hit Solo Shotgun Grenade Rifle Stopper Red Teleport Checkpointed Teleport
24 tees finished (median time: 02:47:18)
2 teams finished (biggest team: 5)

Team Records:

1.33:10Rcion.‭ & [D] Rcion.
2.02:25:071725‭, Elsie‭, dearsammy333‭, qq11123334‭ & 阿一

Records:

1.33:10Rcion.
1.33:10[D] Rcion.
3.02:21:52多多
4.02:21:59不是雨苗
5.02:22:10LCKP
6.02:22:10劳资蜀道山
7.02:25:071725
7.02:25:07Elsie
7.02:25:07dearsammy333
7.02:25:07qq11123334

TryThis

by Skeptar

Released: 2015-11-21
Difficulty: ★★★✰✰, Points: 24
Screenshot
Death Old Hookthrough
95 tees finished (median time: 32:34)
7 teams finished (biggest team: 12)

Team Records:

1.05:48Rcion.‭ & duckfather
2.07:15Rcion.‭ & darkfeather
3.13:39Cyril‭, ˙uo!ɔᴚ‭, 笑臉✖SilVer‭ & 鴨中霸主
4.24:09Baduk‭, Cbotz‭, Gloomy‭, LCKP‭, Smurfer‭, ℝ𝕦ℕ𝕒.‭, 멤밍‭ & 의리
5.24:10RiceShower‭, w90831‭, 喔齁‭ & 肥蟲
6.24:41Baduk‭, Shiriusu‭, Smurfer‭, ghrn‭, plain‭, 멤밍‭ & 의리
7.31:361725‭, AdomoQ‭, Shiriusu‭, Tenebrosi‭, dearsammy333‭, ruyana‭, sumiˇ‭, 柊ヒイラギ‭, 柚綠94加滿‭, 水星星‭, 狗狗Bala‭ & 阿甘

Records:

1.05:48Rcion.
1.05:48duckfather
3.07:15darkfeather
4.13:39Cyril
4.13:39˙uo!ɔᴚ
4.13:39笑臉✖SilVer
4.13:39鴨中霸主
8.23:03Gloomy
9.23:03尾巴大人
10.24:09Baduk

ttgtgttg

by m1c

Released: 2018-11-20
Difficulty: ★✰✰✰✰, Points: 18
Screenshot
Death Deep Freeze Endless Hook Solo Grenade Stopper New Hookthrough Red Teleport Checkpointed Teleport
90 tees finished (median time: 57:52)
9 teams finished (biggest team: 4)

Team Records:

1.05:48Gloomy‭ & ℝ𝕦ℕ𝕒.
2.07:49Coolpanda‭ & 黑柴嗷嗚
3.10:25灰柴嗷嗚‭ & 藍柴嗷嗚
4.13:01OWOWOWO‭ & darkfeather
5.14:50landay‭ & landy
6.26:41SileNt ▪‭ & [D] SileNt ▪
7.46:21Baduk‭, Canopus‭, Shiriusu‭ & cuteshiri
8.01:19:37DooRn‭ & 惡魔芒果
9.01:21:060717‭, 1000_0‭, Hanz-ddnet‭ & vope

Records:

1.05:48Gloomy
1.05:48ℝ𝕦ℕ𝕒.
3.07:49Coolpanda
3.07:49黑柴嗷嗚
5.10:25灰柴嗷嗚
5.10:25藍柴嗷嗚
7.13:01OWOWOWO
7.13:01darkfeather
9.14:50landay
9.14:50landy

Tvyn

by MarvinProductions

Released: 2014-10-02
Difficulty: ★✰✰✰✰, Points: 18
Screenshot
Death Old Hookthrough Solo Shotgun Grenade Rifle Door Timed Switch Stopper Checkpointed Teleport
85 tees finished (median time: 36:33)
1 team finished (biggest team: 7)

Team Records:

1.35:241725‭, Elsie‭, I'm suck‭, Shiriusu‭, Tenebrosi‭, qq11123334‭ & soon

Records:

1.21:40小佛
2.22:22黑柴嗷嗚
3.22:57水星星
4.23:17sumiˇ
5.23:17jeffchan
6.23:31dearsammy333
7.23:36芒狗奶昔
8.23:38haohaoma
9.23:44兔星人
10.24:00kyokaiwei

Ultranova

by Themix

Released: 2019-02-23
Difficulty: ★★★★✰, Points: 27
Screenshot
Death Solo Stopper New Hookthrough
7 tees finished (median time: 01:41:41)
1 team finished (biggest team: 7)

Team Records:

1.01:41:41Elsie‭, Gloomy‭, Shiriusu‭, Tenebrosi‭, dearsammy333‭, kyokaiwei‭ & 阿甘

Records:

1.01:41:41Elsie
1.01:41:41Gloomy
1.01:41:41Shiriusu
1.01:41:41Tenebrosi
1.01:41:41dearsammy333
1.01:41:41kyokaiwei
1.01:41:41阿甘

Umbrella

by Imperius & egorfake

Released: 2023-01-04
Difficulty: ★★★✰✰, Points: 24
Screenshot
Deep Freeze No Hit Solo No Player Collision Jetpack No Player Hook Grenade Rifle Crazy Shotgun Dragger Door Timed Switch Switch Stopper New Hookthrough Tune Zone Red Teleport Checkpointed Teleport Time Checkpoint Boost
4 tees finished (median time: 01:33:42)
2 teams finished (biggest team: 2)

Team Records:

1.44:46Gloomy‭ & ℝ𝕦ℕ𝕒.
2.02:22:38Baduk‭ & Shiriusu

Records:

1.44:46Gloomy
1.44:46ℝ𝕦ℕ𝕒.
3.02:22:38Baduk
3.02:22:38Shiriusu

Unbalanced

by Imperius

Released: 2017-06-21
Difficulty: ★★✰✰✰, Points: 21
Screenshot
Deep Freeze No Hit Solo Shotgun Grenade Dragger Door Switch Stopper New Hookthrough Red Teleport Checkpointed Teleport Hook Teleport Boost
68 tees finished (median time: 02:00)
29 teams finished (biggest team: 2)

Team Records:

1.00:42灰柴嗷嗚‭ & 藍柴嗷嗚
2.00:45Coolpanda‭ & 黑柴嗷嗚
3.00:50Canopus‭ & 黃金鼠
4.00:581725‭ & Elsie
5.00:59Shiriusu‭ & 阿甘
6.01:06HAYDEN‭ & senseye3
7.01:25OWOWOWO‭ & darkfeather
8.01:28Maku‭ & Mimosa
9.01:28[D] crossterTW‭ & crossterTW
10.01:42Gloomy‭ & kyokaiwei

Records:

1.00:42灰柴嗷嗚
1.00:42藍柴嗷嗚
3.00:45Coolpanda
3.00:45黑柴嗷嗚
5.00:50Canopus
5.00:50黃金鼠
7.00:581725
7.00:58Elsie
9.00:59Shiriusu
9.00:59阿甘

Unbalanced 2

by Imperius

Released: 2021-02-10
Difficulty: ★★★★✰, Points: 27
Screenshot
Death Deep Freeze Endless Hook No Hit Solo Walljump Shotgun Grenade Rifle Crazy Shotgun Dragger Door Timed Switch Switch Stopper New Hookthrough Tune Zone Red Teleport Teleport Checkpointed Teleport Weapon Teleport Hook Teleport Boost
0 tees finished
0 teams finished

Team Records:

Records:


Uncharted

by Stalker

Released: 2013-11-24
Difficulty: ★★★✰✰, Points: 24
Screenshot
Old Hookthrough Deep Freeze Endless Hook Solo Grenade Rifle Stopper Teleport Boost
24 tees finished (median time: 55:01)
0 teams finished

Team Records:

Records:

1.29:24Baduk
2.29:29Gloomy
3.29:30Shiriusu
4.44:49多多
5.45:28ℝ𝕦ℕ𝕒.
6.45:30Tenebrosi
7.45:50Cheng 335544
8.48:05oO白熊Oo
9.48:48dearsammy333
10.50:18QB貓

Under Pressure

by iTom

Released: 2023-06-24
Difficulty: ★★★✰✰, Points: 24
Screenshot
Deep Freeze Shotgun Ninja Rifle Stopper New Hookthrough Time Checkpoint
0 tees finished
0 teams finished

Team Records:

Records:


Underground

by Silex

Difficulty: ★✰✰✰✰, Points: 18
Screenshot
Grenade Ninja Rifle Crazy Shotgun Teleport Boost
126 tees finished (median time: 41:38)
5 teams finished (biggest team: 6)

Team Records:

1.09:42Gloomy‭ & ℝ𝕦ℕ𝕒.
2.33:12Eirlys‭, qq11123334‭, 芒喵奶昔‭ & 芒狗奶昔
3.40:34Cyril‭ & Gloomy
4.42:42Baduk‭, Canopus‭, I'm suck‭ & Shiriusu
5.47:310717‭, 1000_0‭, 1725‭, Elsie‭, HuaCheng‭ & ghrn

Records:

1.09:42Gloomy
1.09:42ℝ𝕦ℕ𝕒.
3.26:14芒狗奶昔
4.27:02鱷魚
5.27:27haohaoma
6.27:47Madan
7.27:48PT
8.27:57陰に隠れた
9.28:11DM
10.28:17安阿安

Undisclosed

by Michel

Released: 2015-09-16
Difficulty: ★★✰✰✰, Points: 21
Screenshot
Old Hookthrough Deep Freeze No Hit Solo Walljump Shotgun Grenade Rifle Door Timed Switch Switch Stopper Red Teleport Teleport Checkpointed Teleport Boost
4 tees finished (median time: 17:10)
2 teams finished (biggest team: 2)

Team Records:

1.11:090717‭ & Shiriusu
2.23:11Tarulayaz‭ & 皇帝✖Alifu

Records:

1.11:090717
1.11:09Shiriusu
3.23:11Tarulayaz
3.23:11皇帝✖Alifu

Uzmutulunculunbé

by Fňokurka oo7

Released: 2015-07-28
Difficulty: ★★★✰✰, Points: 24
Screenshot
Old Hookthrough Rifle Stopper Red Teleport
17 tees finished (median time: 58:44)
1 team finished (biggest team: 4)

Team Records:

1.20:20Coolpanda‭, jeffchan‭, 電池‭ & 黃金鼠

Records:

1.20:20Coolpanda
1.20:20jeffchan
1.20:20電池
1.20:20黃金鼠
5.48:48水星星
6.57:30KLLong
7.57:31皇帝✖Alifu
8.58:38ohmigod
9.58:44dvced
10.01:00:00笑臉✖SilVer

Valley 2

by Silex

Released: 2014-01-19
Difficulty: ★★★✰✰, Points: 24
Screenshot
Old Hookthrough Solo Teleport
9 tees finished (median time: 57:38)
1 team finished (biggest team: 5)

Team Records:

1.57:38CheseChezz‭, I'm suck‭, Smurfer‭, 멤밍‭ & 의리

Records:

1.57:38CheseChezz
1.57:38I'm suck
1.57:38Smurfer
1.57:38멤밍
1.57:38의리
6.01:06:40:)))))))
7.01:07:30悠閒
8.01:07:34路過的喵咪
9.01:08:57KLLong

Venture

by Shorefire

Released: 2014-03-24
Difficulty: ★✰✰✰✰, Points: 18
Screenshot
Death Old Hookthrough Deep Freeze Ninja Rifle Stopper Teleport Boost
92 tees finished (median time: 28:21)
5 teams finished (biggest team: 6)

Team Records:

1.01:19darkfeather‭ & ruyana
2.03:44c0n‭ & k1n
3.21:50Baduk‭ & Shiriusu
4.27:18QB貓‭, Wei_Wei‭, サスカ‭, 多多‭, 東東‭ & 麥考拉2024
5.32:390717‭, 1000_0‭, Alesstya‭, Safe and Sound‭, [D] 1000_0‭ & 장서윤

Records:

1.01:19darkfeather
1.01:19ruyana
3.03:44c0n
3.03:44k1n
5.04:57kkkkken
6.04:58cccccan
7.05:31電池
8.05:31水星星
9.05:59REDCAT
10.05:59REDCAR

Venture 2

by Shorefire

Released: 2014-03-28
Difficulty: ★★★★✰, Points: 27
Screenshot
Death Old Hookthrough Deep Freeze Grenade Rifle Stopper Teleport Boost
5 tees finished (median time: 03:24)
3 teams finished (biggest team: 2)

Team Records:

1.02:51Rcion.‭ & ruyana
2.06:49lance‭ & 阿邦
3.07:16Rcion.‭ & [D] Rcion.

Records:

1.02:51Rcion.
1.02:51ruyana
3.06:49lance
3.06:49阿邦
5.07:16[D] Rcion.

Wailand

by Destoros

Difficulty: ★✰✰✰✰, Points: 18
Screenshot
Death Old Hookthrough Solo Shotgun Rifle Door Timed Switch Switch Stopper Teleport Checkpointed Teleport Boost
143 tees finished (median time: 43:53)
15 teams finished (biggest team: 7)

Team Records:

1.12:47jeffchan‭ & ㄚ災災
2.30:56anonymous‭ & anonymous(D)
3.31:03Coolpanda‭ & 黑柴嗷嗚
4.31:36Gloomy‭ & 尾巴大人
5.36:09S888‭ & 學爸
6.38:120717‭, 0717babo‭ & SOMEBODY SCREAM
7.40:231000_0‭ & [D] 1000_0
8.43:30ruyana‭ & まやな
9.43:531725‭, Arowana‭, Canopus‭, Elsie‭, I'm suck‭, cuteshiri‭ & ghrn
10.44:56ʏʙ™‭ & 🆈🅱

Records:

1.12:42Coolpanda
2.12:47jeffchan
2.12:47ㄚ災災
4.12:59藍柴嗷嗚
5.17:42かにかに
6.17:42[D] かにか
7.21:23NaN
8.21:43crossterTW
9.22:40喔齁
10.22:42KLLong

Wasteland

by »Rogue.

Released: 2014-08-22
Difficulty: ★★✰✰✰, Points: 21
Screenshot
Old Hookthrough Deep Freeze Endless Hook No Hit Shotgun Grenade Rifle Door Switch Stopper Red Teleport Teleport Checkpointed Teleport Boost
74 tees finished (median time: 01:01:10)
20 teams finished (biggest team: 6)

Team Records:

1.22:55Cyril‭ & OWOWOWO
2.29:43ㄘㄨㄚˋ冰‭ & 麥考拉2024
3.34:38Angelina‭ & Angell
4.35:35landay‭, landy‭ & waiting089
5.46:29ʏʙ™‭ & 🆈🅱
6.47:06SileNt ▪‭ & [D] SileNt ▪
7.50:28Gloomy‭, darkfeather‭, ℛℰ·wYs‭ & 尾巴大人
8.50:39200‭, 54蛋塔‭, KLLong‭ & 冷漠
9.51:27HuggyBear‭, crossterTW‭, 拉我一下‭ & 眠れる神
10.54:41QB貓‭, jclin0728‭, w90831‭ & 多多

Records:

1.22:55Cyril
1.22:55OWOWOWO
3.29:43ㄘㄨㄚˋ冰
3.29:43麥考拉2024
5.34:38Angelina
5.34:38Angell
7.35:35landay
7.35:35landy
7.35:35waiting089
10.46:29ʏʙ™

Wave

by Con.'

Difficulty: ★★★✰✰, Points: 24
Screenshot
Old Hookthrough Deep Freeze Endless Hook No Hit Shotgun Rifle Door Timed Switch Switch Stopper Teleport Checkpointed Teleport Boost
36 tees finished (median time: 02:10:03)
10 teams finished (biggest team: 4)

Team Records:

1.40:20Argle‭ & ruyana
2.55:49KLLong‭, haohaoma‭, 冷漠‭ & 陰に隠れた
3.01:04:04Coolpanda‭ & 黑柴嗷嗚
4.01:19:50Rcion.‭ & [D] Rcion.
5.01:22:40SileNt ▪‭ & [D] SileNt ▪
6.01:32:32sumiˇ‭ & 水星星
7.01:35:48Cyril‭ & 颖_17
8.01:37:11landay‭ & landy
9.02:40:00a10033517‭ & 幻想夢喵
10.02:47:39Baduk‭ & Shiriusu

Records:

1.40:20Argle
1.40:20ruyana
3.55:49KLLong
3.55:49haohaoma
3.55:49冷漠
3.55:49陰に隠れた
7.01:04:04Coolpanda
7.01:04:04黑柴嗷嗚
9.01:19:50Rcion.
9.01:19:50[D] Rcion.

Way to the moon

by NeZoX

Released: 2023-09-02
Difficulty: ★★★★✰, Points: 27
Screenshot
Death Stopper New Hookthrough Time Checkpoint Boost
0 tees finished
0 teams finished

Team Records:

Records:


whitehell

by ElysianDevil & Mischga

Difficulty: ★★★★★, Points: 30
Screenshot
Old Hookthrough Deep Freeze Endless Hook No Hit Solo Shotgun Grenade Ninja Rifle Crazy Shotgun Door Timed Switch Switch Stopper Red Teleport Teleport Boost
0 tees finished
0 teams finished

Team Records:

Records:


Winter Is Coming

by »Rogue., ÐæR & !XeNoN!

Released: 2014-10-14
Difficulty: ★★★★✰, Points: 27
Screenshot
Old Hookthrough Customized Jumps Deep Freeze Endless Hook No Hit Solo Jetpack Walljump No Player Hook Shotgun Grenade Rifle Door Timed Switch Switch Stopper Red Teleport Teleport Checkpointed Teleport Boost
11 tees finished (median time: 01:17:17)
3 teams finished (biggest team: 6)

Team Records:

1.24:22Gloomy‭ & ℝ𝕦ℕ𝕒.
2.01:17:17Gloomy‭, Shiriusu‭, ZombieTop‭, senseye3‭, 满月‭ & 黃金鼠
3.01:33:00KLLong‭, haohaoma‭, 芒狗奶昔‭ & 麵包bread

Records:

1.24:22Gloomy
1.24:22ℝ𝕦ℕ𝕒.
3.01:17:17Shiriusu
3.01:17:17ZombieTop
3.01:17:17senseye3
3.01:17:17满月
3.01:17:17黃金鼠
8.01:33:00KLLong
8.01:33:00haohaoma
8.01:33:00芒狗奶昔

Winterfall

by Chikatto Chika

Released: 2022-11-09
Difficulty: ★★★✰✰, Points: 24
Screenshot
Death Solo Stopper New Hookthrough Tune Zone Time Checkpoint
0 tees finished
0 teams finished

Team Records:

Records:


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

↑

Points Calculation

Points

You earn points for finishing a map you've never finished before. Every map has a difficulty indicated by its stars. The servers have the following multipliers and offsets:

Server Type Multiplier Offset
Novice 1 0
Moderate 2 5
Brutal 3 15
Insane 4 30
Dummy 5 5
DDmaX.* 4 0
Oldschool 6 0
Solo 4 0
Race 2 0

The points you earned for a map are calculated as follows:

points=stars×multiplier+offset

Team Rank

Join team x using /team x and finish in it to earn a team record. The global and server wide team ranks are calculated from your team ranks:

1st place25 points
2nd place18 points
3rd place15 points
4th place12 points
5th place10 points
6th place8 points
7th place6 points
8th place4 points
9th place2 points
10th place1 point

Rank

Finish a map, no matter in which team, to earn a record. The global and server wide ranks are calculated from your ranks:

1st place25 points
2nd place18 points
3rd place15 points
4th place12 points
5th place10 points
6th place8 points
7th place6 points
8th place4 points
9th place2 points
10th place1 point

Refreshed: 2024-12-22 00:36:25